ネルソン・マンデラ氏の自伝の引用「生まれながらに憎まず」 オバマ氏のTwitter投稿に史上最多「いいね」

ネルソン・マンデラ氏の自伝の引用「生まれながらに憎まず」　オバマ氏のTwitter投稿に史上最多「いいね」

「生まれながらに憎まず」＝オバマ氏投稿に史上最多「いいね」
https://www.jiji.com/jc/article?k=2017081600198&g=int

【ワシントン時事】米南部バージニア州シャーロッツビルで起きた白人至上主義者らと反対派の衝突を受け、オバマ前大統領はツイッターに「誰も生まれながらに、肌の色や生い立ち、宗教のために他人を憎まない」と投稿した。これには１５日までに２７０万を超える「いいね」が付き、米メディアによれば、ツイッター史上最多の支持を集めた。

故マンデラ元南アフリカ大統領の自伝からの引用で、「人は憎むことを学ばなければならない。憎しみを学べるなら、愛することを教えられる」と続く。これまで最も共感を呼んだのは、米歌手アリアナ・グランデさんが英国公演で起きた自爆テロ後に「言葉もない」などと記したツイートで、約２７０万の「いいね」が付いた。
　トランプ大統領は事件を受けた声明で当初、白人至上主義者を明確に非難しなかったために反発を受け、１４日に「人種差別は悪だ」と明言した。こうした経緯からＵＳＡトゥデー紙は「オバマ前大統領は今も、国民的悲劇の後に正しい言葉を見つけるすべを知っている」と評した。（2017/08/16-12:41）






バージニア州シャーロッツビルで起きた白人至上主義者らと反対派の衝突事件。
オバマ前大統領はツイッターに「誰も生まれながらに、肌の色や生い立ち、宗教のために他人を憎まない」と投稿した。
故マンデラ元南アフリカ大統領の自伝からの引用。
“No one is born hating another person because of the color of his skin, or his background, or his religion. People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart than its opposite.”
オバマは、"No one is born hating another person because of the color of his skin or his background or his religion..."とツイートした。
私もツイートに「いいね」をした。
https://www.goodreads.com/quotes/111810-no-one-is-born-hating-another-person-because-of-the
USAトゥデー紙は「オバマ前大統領は今も、国民的悲劇の後に正しい言葉を見つけるすべを知っている」と評した。

"No one is born hating another person because of the color of his skin or his background or his religion..." pic.twitter.com/InZ58zkoAm

— Barack Obama (@BarackObama) 2017年8月13日

Barack Obama ✔ @BarackObama
"No one is born hating another person because of the color of his skin or his background or his religion..."

"People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love..."

— Barack Obama (@BarackObama) 2017年8月13日

Barack Obama ✔ @BarackObama
"People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love..."

"...For love comes more naturally to the human heart than its opposite." - Nelson Mandela

— Barack Obama (@BarackObama) 2017年8月13日

Barack Obama ✔ @BarackObama
"...For love comes more naturally to the human heart than its opposite." - Nelson Mandela



参考

トランプ大統領、白人主義を名指しで非難 衝突発生3日目、批判に押され
http://hazukinoblog.seesaa.net/article/452707969.html

米南部バージニア州で白人主義者らと反対派が衝突、車突入し3人死亡 35人負傷
http://hazukinoblog.seesaa.net/article/452660736.html