オバマ大統領の広島訪問 旧日本軍の元米兵捕虜の一言にざわめき

オバマ大統領の広島訪問 旧日本軍の元米兵捕虜の一言にざわめき

元米兵捕虜、複雑な心境
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/article/246953
2016年05月23日01時20分 (更新 05月23日 03時40分)

【サンアントニオ（米テキサス州）山崎健】第２次世界大戦中に旧日本軍の捕虜となった元米兵や家族でつくる退役軍人団体「全米バターン・コレヒドール防衛兵の会」が２１日、米テキサス州サンアントニオで記者会見を行い、元捕虜７人と家族がオバマ大統領の広島訪問について語った。米政府からの要請で元捕虜の１人はオバマ氏の広島訪問に同行するという。ただ、大統領の訪問そのものに反対する人もいる。現職大統領の歴史的訪問を巡り、日本と戦った退役軍人の間に複雑な思いが交錯する。

　「もし広島に行くなら、誰かが彼を撃つだろう」。アリゾナ州のハロルド・バーグボワーさん（９６）の一言に会見場がざわめいた。

　１９４２年５月、フィリピンのミンダナオ島で捕虜になったバーグボワーさん。なぜそこまで反対するのか詳しくは語らなかったが、３年以上にわたった過酷な経験が、そんな激しい言葉を言わせたのか。

　「一切、謝罪すべきではない」「捕虜となった、われわれの苦しみについても広島で話すべきだ」…。参加者のほとんどは、謝罪せず捕虜たちの犠牲にも言及するならばオバマ氏の訪問を容認する立場。会見で明確に反対姿勢を示した元捕虜はバーグボワーさんだけだった。しかし、カリフォルニア州のオスカー・レナードさん（９７）も会見に先立つ西日本新聞の取材に「大統領は行くべきではない」。強い口調で言った。

　■処刑執行直前

　レナードさんは４２年５月、ミンダナオ島で捕らえられ、１０月に日本へ船で運ばれた。米兵たちは日本軍の捕虜輸送船を「地獄船」と呼び恐れた。立つことも横になることもできない狭いスペースに２４時間かがんだ状態で閉じ込められ、ふん尿は垂れ流し状態。馬の餌のような食事が１日１度与えられただけだった。

　航行中、味方の魚雷で沈没した輸送船も多い。約４０日間かけて大阪に到着。終戦まで３年近く川崎市の工場などで強制労働に従事した。乏しい食事で毎日１０〜１２時間働き、終戦時の体重は約４０キロ。日本兵の厳しい命令におびえ続けた結果、帰国後の７年間、今でいう心的外傷後ストレス障害（ＰＴＳＤ）に苦しんだ。

　４５年８月１５日に日本が降伏しなければ、レナードさんの収容所の捕虜は同２６日に処刑される命令が出されていたという。それを免れ、９月２日、東京湾の米戦艦ミズーリ上での降伏文書調印式にも参加できた。「原爆は日米双方の多くの命を救い、私も救われた」。レナードさんは日本軍への憤り、原爆に感謝する気持ちから、オバマ氏の広島訪問に強く反対していた。

　■全員９０歳以上

　この日、防衛兵の会に所属する約１０人の元捕虜は、連名でオバマ氏宛ての公開書簡を発表。広島で述べる所感で、日本の真珠湾攻撃が開戦の契機となったことや、米側の被害にも言及するよう求めた。会見に参加した元捕虜７人は全員９０歳以上。体調を崩し急きょ参加できなかった元捕虜もいた。今のうちに思いを語って残したい一心で会見に臨んだ人ばかりだった。

　ジャン・トンプソン代表（５８）によると２１日朝、ホワイトハウスから元捕虜の同行を打診するＥメールが届き、コネティカット州のダニエル・クローリーさん（９４）が同行する方向になった。フィリピンの収容所などを経て４４年に日本に移送され、終戦まで栃木県の足尾銅山などで強制労働させられたクローリーさんは会見で「広島でオバマ氏が、かつて日米が戦ったことについて遺憾の気持ちを示せば、両国の関係はさらに強くなる」と強調。本紙の取材に「日本軍は決して許せないが一般の日本人は違う」と語り同行が決まれば「喜んで行く」と話した。

　「平和を築くためには戦争の被害者同士が対面する必要がある」。トンプソン代表はそう指摘しクローリーさんと被爆者の面会が実現することを願っている。

＝2016/05/23付 西日本新聞朝刊＝





旧日本軍の捕虜となった元米兵らが21日、オバマ大統領の広島訪問に言及した。
「誰かが彼を撃つだろう」という元捕虜の一言に、会見場がざわめいた。
発言した元捕虜だけは、オバマ氏の広島訪問に明確な反対姿勢を示している。



参考

オバマ氏、27日に広島訪問決定　現職米大統領で初　安倍首相が同行　核廃絶演説検討
http://hazukinoblog.seesaa.net/article/437741060.html