中国で新紙幣の流通開始 ATMは認識せず、鑑別機も「コレハ偽札デス」

中国で新紙幣の流通開始　ATMは認識せず、鑑別機も「コレハ偽札デス」

中国で新紙幣の流通開始　ＡＴＭは認識せず、鑑別機も「コレハ偽札デス」
http://news.searchina.net/id/1594184?page=1
2015-11-13 15:19

中国では１２日、「２０１５年版」の人民元「１００元紙幣」の流通が始まった。０５年以来１０年ぶりのデザイン修正で、偽造通貨防止の目的もある。ところが、対応していない金融機関の自動現金受払機（ＡＴＭ）や紙幣鑑別機が多く、混乱が発生しているという。 　現在流通している人民元は中華人民共和国建国５０周年の１９９９年１０月１日に流通が始まった「第５套（第５セット）」と呼ばれているものだ。「第５套」でも、各紙幣のデザインの小さな変更は繰り返されてきた。１００元札の場合には、２０１５年８月３１日に、同年版として新デザイン紙幣の流通が始まった。 　１２日に流通が始まった新札については、過去１０年に金融機関で機械による紙幣取り扱いが極めて多くなったことを踏まえ、読み取り面での適応性を高めた。さらに、偽札事件が相次いでいることを受け、偽造を困難にしたという。 　中国メディアの環球網によると、１２日には「新しい紙幣を早く入手したい」と、朝から銀行に足を運んだ人が多かったが、銀行側が「昼ごろか午後にならないと来ない」と説明し、その後、午前９時半ごろ、２０１５年版１００元札を積んだ現金輸送車が到着するなどの混乱もあったという。 　混乱は、他にもあった。銀行のＡＴＭが新札を受け入れないケースが多いと言う。新しい１００元札に対応しているＡＴＭがごく一部にとどまっており、未対応機の場合には新しい１００元札を入れても「無愛想に吐き出す」という。 　また、中国では紙幣の鑑別機を置いている小売店も多い。偽札事件が多発しているからだ。環球網によると、小売店で入手したばかりの新札を支払いに使おうとしたところ、鑑別機が「ビー、ビー、ビー」と警報音を出し、文字盤に「これはニセ札です。ご注意ください」と表示されたという。 　店員は「偽札だ」とは主張しなかったが、「あ。申し訳ありません。私どもの鑑別機は、まだ古いままなのです。この札はしばらく使えません。お使いになりたいなら、２日ほどしておいでください。鑑別機で確認していないお札は、とても受け取れませんので」と使用を拒否されたという。（編集担当：如月隼人）（イメージ写真提供：ＣＮＳＰＨＯＴＯ。１２日に流通が始まった新１００元札）





中国では12日、「2015年版」の人民元「100元紙幣」の流通が始まった。
ところが、対応していない金融機関のATMや紙幣鑑別機が多く、混乱が発生しているという。
小売店で入手したばかりの新札を支払いに使おうとしたところ、鑑別機が「ビー、ビー、ビー」と警報音を出し、文字盤に「これはニセ札です。ご注意ください」と表示されたという。
ATMに対応していない「100元紙幣」。
紙幣鑑別機では、偽札と警告が出る有り様。
中国で新札は大変ですね。