http://www.cyzo.com/2015/03/post_21091.html
2015.03.19 木
SMAP草なぎ剛主演『銭の戦争』(関西テレビ)の最終回が17日に放送され、平均視聴率15.4%(ビデオリサーチ調べ、関東地区)と過去最高を記録。有終の美を飾った。このドラマはもともと、韓国で最高視聴率37%を記録した大ヒットドラマのリメイク版。今回の成功により、今後韓国ドラマのリメイクが増えるのではないかと、業界内では注目を集めている。
リメイク作品といえば、韓国には日本のリメイク作品が非常に多い。『星の金貨』(韓題『春の日』)、『白い巨塔』『花より男子』『愛なんていらねえよ、夏』(韓題『その冬、風が吹く』)などなど、この10年間だけでも30以上に上る。
日本のリメイク作品が多い理由として考えられるのが、「日本でヒットしているのだから、韓国でもヒットするのではないか」という安易なもの。そもそも韓国で放送されている定番の時代劇やホームドラマには、視聴者が飽き始めているという面がある。韓国ドラマの中で毎回のように登場する、出生の秘密や記憶喪失などの、いわゆる“マッチャンドラマ”(あり得ないドラマ)は展開が読めていて、いくらキャスティングが変わっても、同じ設定ばかりでは退屈に感じるわけだ。特に、ネット世代の若者の間でこの傾向が顕著なのは言うまでもない。
その状況を打開しようと考えられたのが、日本でヒットした作品のリメイクだった。しかし、人気女優チェ・ジウが主演した『家政婦のミタ』(2013年秋放送)や、人気マンガが原作の『のだめカンタービレ』(14年冬放送)のように、前評判は良かったものの、日本の作品の印象が強すぎて期待を上回ることができなかった作品も少なくない。
『のだめカンタービレ』の場合は、韓国版のマンガも発売されており、日本版のドラマも非常に人気が高い。コメディ色の強い日本版と差別化を図ろうとした韓国版は、のだめと千秋の間に割って入るオリジナルキャラクターを登場させた。それが結果として、評判を下げることになってしまったのだ。「日本版の千秋演じる玉木宏のキャラクターには勝てなかった」と指摘する声も多い。また、韓国版の千秋を演じたチュウォンは、撮影の半年前から指揮やバイオリンを毎日練習し、ドラマのために8kgも減量したが、残念ながら惨敗に終わってしまった。
日本のドラマをリメイクすることで新たな風を吹き込むことには成功したものの、最近は不調続きの韓国ドラマ界。『銭の戦争』の成功に表れているように、これからは日本の作品に頼らず、“自力”で勝負したほうがいいのかもしれない。
(取材・文=平松相善)
SMAP草なぎ剛主演「銭の戦争」(関西テレビ)の最終回が17日に放送され、平均視聴率15.4%(ビデオリサーチ調べ、関東地区)と過去最高を記録。
このドラマは元々、韓国で最高視聴率37%を記録した大ヒットドラマのリメイク版。
今回の成功により、今後韓国ドラマのリメイクが増えるのではないかと、業界内では注目を集めている。
リメイク作品といえば、韓国には日本のリメイク作品が非常に多い。
「銭の戦争」の成功により、これ以上、韓国ドラマが日本に入って来て欲しくない。
「銭の戦争」は途中から見ていましたが、借金の取り立ての仕方が如何にも韓国らしいやり方で、昔の在日が経営していたヤミ金を連想させるものでした。
草なぎの復讐も韓国ドラマらしいものでした。
以前にも、チラッとコメントを書きましたように、Richard Hell(リチャード・ヘル)というニューヨーク・パンクのミュージシャンで作家が韓流の「オールド・ボーイ」というドラマに出演していたようでしたが、暴力的なシーンが多いようで見なくて良かったと思います。
好みの問題ですが、原作が韓国ドラマを日本で放送するのもありでしょう。
韓国は、日本のドラマのリメイクだけでなく、韓国ドラマを日本に輸出出来る。
見るかどうかは判断して決めれば良い。
私は、韓流や反日のK-POPにどっぷり浸かりたくないので、「銭の戦争」で十分です。
SMAP・草なぎ剛主演『銭の戦争』の「ゲロ飲みシーン」に批判殺到!!
参考
SMAP・草なぎ剛主演『銭の戦争』の韓国発“ゲロ飲みシーン”に批判殺到「やばい、もらいゲロしそう」
http://hazukinoblog.seesaa.net/article/411972867.html
対馬の神社で奉納絵馬に韓国人が反日落書き 「地震起きて死ね」「対馬まで韓国領土」「慰安婦に謝罪せよ」…
http://hazukinoblog.seesaa.net/article/397992096.html
↑↑↑↑↑
韓国人の民族性が分かるので、この記事にある画像をご覧下さい。
伊藤博文を暗殺した安重根義士記念事業会に5000万ウォン寄付した東方神起
参考
韓米合作映画主演のBoA 英語の演技に不安と喜び!安重根義士記念事業会に寄付!反日映画「多黙 安重根」試写会を開催のBoAが反日K-POPな理由!
http://hazukinoblog.seesaa.net/article/394669046.html
東方神起、オリコン1位の日本盤アルバム「TREE」韓国でリリース!安重根義士記念事業会に5000万ウォン寄付した東方神起が反日K-POPな理由!
http://hazukinoblog.seesaa.net/article/394664574.html
未だに、K-POPと韓流が大好きな人々がいますよね?
インターネットに繋げない情報弱者ならば、兎も角、ネットに繋いでいるにも関わらず、韓流が好きな人々って、韓国の反日活動に気付いていないのでしょうか?
K-POPは、海外で「ゾンビ・ウェーブ」と名付けられていて、ブームだとキャーキャー騒いでいるのは、一部の日本人だけです。
台湾では、確か、K-POPと韓流を排除しようという動きがありました。
韓流ドラマなんて、捏造もいいところです。
日韓併合まで清の属国だった万年奴隷の国がお伽噺のような衣装を着て、恥ずかしいったらないです。
韓国に日本は、どれだけ馬鹿にされているか分かりますか?
親日罪(親日反民族行為者財産の国家帰属に関する特別法)という法律があって、韓国では日本を褒め称えると罰せられるので、日本のことを、馬鹿にしていますよ。
反日教育も徹底していますね。
広島、長崎への原爆投下は「神の懲罰」と主張したコラムを載せた中央日報
http://hazukinoblog.seesaa.net/article/366233534.html
韓国で話題になった歌 東京は我らの領土 (日本語字幕つき)
韓国人とは、こういう民族です。
おまけ
韓国の青年が「日本人の皆さん地震で死んで下さい」とメッセージ
(Korean said 「All Japanese be killed in an earthquake.)
http://hazukinoblog.seesaa.net/article/292180020.html
韓国の反日教育 小学生の独島は我が領土
反日グループ・少女時代 「独島は韓国領土」
日本人を罵倒する韓国アイドルのライブ(日本語訳付)
【拡散】チャン・グンソクの反日CM 日の丸に座るチャン・グンソク
大震災があった日本を日本沈没と報道しました。(中央日報)
大地震をお祝いされましたしね。
日の丸を燃やしたり、踏ん付けたりするのは、日常茶飯事です。
韓国のとある大学の入り口にある日の丸じゅうたん
日韓併合前の韓国
チマチョゴリの原型
KOREA 哀れな韓国人 日韓併合前の韓国
Old picture of Korea 19世紀の朝鮮半島 韓国人が一生教わらない歴史
【朝鮮半島の統治国の歴史】 万年属国から独立まで
紀元前108年〜220年:漢(植民地)
221年〜245年:魏(植民地)
108年〜313年:晋(植民地)
314年〜676年:晋宋梁陳隋唐(属国)
690年〜900年:渤海(属国)
1126年〜1234年:金(属国)
1259年〜1356年:モンゴル(属国)
1392年〜1637年:明(属国)
1637年〜1897年:清(属国)
1897年:下関条約により清の属国から開放される (重要)
1903年:ロシア朝鮮半島を南下。日本の尽力によりロシアの属国化を回避
1905年〜1945年:日本(保護国、併合)
1945年〜1948年:アメリカ(非独立) (重要)
1948年:大韓民国成立(アメリカ軍による朝鮮統治によって国家基盤が形成され成立)
1948年:軍事独裁政権誕生
1948年:済州島4.3事件 3万人虐殺
1950年:朝鮮戦争 400万人殺し合い
1950年:保導連盟事件 30万人虐殺
1951年:国民防衛軍事件 10万人虐殺
1951年:居昌事件 8500人虐殺
1979年:軍出身の大統領政権誕生
1980年:光州事件 600人虐殺
1993年:初の文民政権誕生 (韓国は民主化してまだ22年しか経っていない)
1997年:アジア通貨危機・国家財政崩壊によりIMFに土下座
参考
親日反民族行為者財産の国家帰属に関する特別法
http://hazukinoblog.seesaa.net/article/275311010.html
私のブログの韓国カテゴリーと嫌韓カテゴリーを見れば、嫌韓派になれますよ。
韓国カテゴリー
http://hazukinoblog.seesaa.net/category/13695752-1.html
嫌韓カテゴリー
http://hazukinoblog.seesaa.net/category/13616798-1.html
参考
日本沈没と報道した中央日報に「安倍首相が憎くても…東北に温かい慰労を」と言われたくない!大地震をお祝いますとか「「韓国の青年が日本の皆さん地震で死んで下さい」とメッセージ」という最低の民族だ!
http://hazukinoblog.seesaa.net/article/391155412.html
ラベル:実態のないブーム
【関連する記事】
- 韓国アイドルへの「朝貢」が社会問題化 外車、家電、ケータリング…貢ぎ物競争が映し..
- 韓流再跳躍の東京宣言 中国で韓流禁止令が出たいま、日本で再び韓流ブームを起こそう..
- 竹島への遠泳に参加した韓国人俳優のドラマが海外輸出へ 2012年に物議 日本でも..
- [SHINeeのファン発狂] 「SHINeeのコンサートを見ていると、政治的な問..
- K-POPグループ「Oh My Girl」の米入国拒否、理由は「売春疑惑」でなく..
- K-POPの新人女性グループ「Oh My Girl」、米空港で拘束 売春疑いで
- [韓国] ヒップホップ歌手キム・ウジュ、「幽霊が見える」と“兵役逃れ”…懲役1年..
- 反日K-POP界で陸軍入隊が続々…ファンを煽る「入る入る詐欺」も
- 反日K-POPの東方神起の兵役迫る? ツアー最終日、「すぐ戻ってきて、会いに来る..
- クレヨンポップのMVが再び話題に 今度は日本のアニメパクる?= 韓国ネット「もと..
- 韓国“ドラマ帝国”に崩壊危機……多チャンネル化でキャスティング&視聴者の争奪戦が..
- 東方神起、EXO、少女時代…反日K-POP総勢59人が台湾に大集合、ファン1万8..
- 韓国映画の衰退が止まらない 苛烈な暴力描写に嫌悪?…映像会社の倒産や専門館が撤退..
- 反日チャン・グンソク「音楽的世界観の深まりを表現しようと猛練習」
- 反日K-POPのキム・ジュンス、オリコン洋楽アルバム週間1位 何が「ランキング席..
- ペ・ヨンジュン LG財閥令嬢との破局現場ですぐ復縁申し出るもフラれる
- 東方神起ライブ、大雪欠航で行けず ファンらが臨時便求める騒ぎに
- 体型が崩れて頭髪も後退…チャン・グンソクはなぜ劣化したのか
- 世界各国で大炎上中のK-POPアイドル「Block.B」が日本上陸
- 日本映画『ラブレター』、韓国でドラマとしてリメーク